Projection le 19 novembre 2009
En avant-première, sortie en France le 09 décembre
Leader impitoyable d’une bande de voyous, Sang-Hoon met toute sa rage dans son métier de recouvreur de dettes. Sa vie et son quotidien sont une histoire de violence, à tel point qu’il semble incapable d’exprimer son attachement. Mais le hasard met sur son chemin Yeon-Hee, une jeune lycéenne, au passé étrangement similaire au sien et qui va lui tenir tête. Peu à peu, ces deux paumés vont s’apprivoiser et s’évader ensemble d’un monde fait d’inhumanité. Mais Sang-Hoon peut-il pardonner ? Et surtout, peut-il être pardonné ? Rien n’est moins sûr ! Récompenses : Deauville Asiat : Grand prix, meilleur film, Fribourg : Prix film Etranger, Rotterdam : Tiger Award